Pratiquant le chant depuis son plus jeune âge, Yoann Berger suit une formation pluridisciplinaire autour du théâtre musical.
Il intègre les ateliers Musidrama pour le travail vocal, parfait sa formation théâtrale avec Stéphane Roche et l’Atelier Juliette Moltes, puis se perfectionne en claquettes, swing et jazz aux côtés de Sharon Kirch.
On a pu le voir dans « Les Misérables » au théâtre du Gymnase (Compagnie Pestac), « Qu'est-ce que c'est qu'ce cirque ? » au théâtre du Petit Gymnase, « Mort à Venise » opéra de Benjamin Britten, « La vie rêvée de Norma » au Théâtre de Ménilmontant, « Monsieur, le Musical » au Théâtre Tremplin, « Welcome to Hell » de la compagnie SwingTeam, « Les Barrés de Broadway » au théâtre de la Reine Blanche, « Légendes Parisiennes » de Raphaël Bancou, et au Festival Off d'Avignon avec "Illusions Nocturnes" à la Condition Des Soies. Actuellement sur le rôle du Chapelier Fou dans « Alice, la comédie musicale » en tournée dans toute la France avec Compote de Prod !